(english below)
2010年7月から、FREEの練習場所を拡張しました！
三鷹に加えて、月に一度、上野でも練習があります☆
三鷹は行けなかったけど、上野なら行けるという方是非是非お越し下さい。

練習日程はそれぞれ以下のようになります。
◆三鷹：学生センター　（東京都三鷹市下連雀3-32-15）
19:00~21:00
毎週火曜日、ただし第3火曜日はお休み

◆上野：東京ホープチャペル　（東京都台東区寿2-1-6）
10:00~12:00
第3火曜日の3日前

上野の練習は月に一度土曜日にあるという意味ですが、練習日間隔を一定にするために、このような表現になっています。
月によって、第2土曜日だったり、第3土曜日だったりするので、どうぞカレンダーでご確認ください♪
是非一緒にLet’s SINGましょう♪

From July 2010, we expanded our places of rehearsals!
Other than Mitaka, we will have Ueno rehearsals once a month☆
If you were not able to come to Mitaka, but can come to Ueno, please please come;)

◆Mitaka: Student Center (3-32-15, Shimorenjaku, Mitaka-shi, Tokyo)
7pm-9pm
Every Tuesdays, except for the third Tuesday of the month.

◆Ueno: Tokyo Hope Chapel (2-1-6, Kotobuki, Taito-ku, Tokyo)
10am-12am
3 days before the third Tuesday.

This means that there is an Ueno rehearsal on Saturday once a month, and is expressed in this way to maintain intervals of dates.
So, according to the months, it might be the second or the third Saturday of the month.
Please check the calendar♪

Is it your first time? Don’t worry! Feel “FREE” to come! The name of the choir is FREE☆
Please come join us sing! = Let’s SINGましょう♪

2010年4月から、FREEの練習日が毎週水曜日から毎週火曜日に変更いたします！
時間と場所は同じく、19時～21時＠三鷹学生センターです。
初めてという方も大歓迎です☆
是非是非一緒にLet’s SINGましょう♪

From April 2010, our rehearsals will be changed from Wednesdays to Tuesdays.
Time and place will be the same: 7pm-9pm at the Student Center in Mitaka.
Is it your first time? Don’t worry! Feel “FREE” to come! The name of the choir is FREE☆
Please come join us sing! = Let’s SINGましょう♪

２．FREEはいつしかJeremiahとともに集まる家族となり[When we knew it, we had become like a family through Jeremiah]

３．現在、Jeremiah帰国後もひとつの家族として歌い続けます[And we still sing as one family even now after Jeremiah flew back to America]

４．次なる1ページに刻まれるのは、来たるコンサートの一枚。JeremiahとともにFREEの原点である三鷹学生センターからお届け致します。１．の写真とはまた違う、新たなFREE with Jeremiahを是非お見逃しなく♪

[The next history picture will be the coming concert, from the Mitaka Student Center --returning back to the origin of FREE with Jeremiah. It is going to be different from the history picture 1. Please don't miss the new FREE with Jeremiah♪]

FREE&HolySpirit主催 Concert+Workshop

■日時：2009年5月9日（土）　　18：00開場　/　18：30開演

■場所：三鷹学生センター２階 （東京都三鷹市下連雀３－３２－１５）

■内容：　FREE（ゴスペルクワイヤー）とHoly Spirit（ダンスチーム）のコンサートを楽しんでもらった後、実際にFREEやHoly Spiritに混ざってゴスペルやダンスを体験してもらうワークショップを開催します。お好きな方をお選びいただき、FREEかHoly Spiritのメンバーと一緒に練習体験してみませんか？ゴスペルやダンス初めてという方、大歓迎です！歌うこと・踊ることが好きならもう楽しめること間違いなしです☆

Come on! Let’s dance & singましょう♪

(more…)

メリークリスマス☆

今年もＦＲＥＥを応援してくださって本当にありがとうございました！！

思えば、様々なことがありました。

３月のツアーでは、いろいろなところで歌わせていただき、吹田、三宮、新今宮、高槻、犬山、名古屋、横浜、東京と色んなところを回り、多くの方に聞いていただき、私たちも非常に成長することができました。

調布や新宿のライブハウスで歌ったりもしました。

そして、夏の終わりには等々力でＦＲＥＥとしては初の大きなライブもやりました。

９月にリーダーのJeremiah Trustyもアメリカに帰ってしまい、１０月から西田優子を新たなリーダーとして活動してしてきました。

その後も１１月のＳＩのthanksgiving concert,そしてこの前のChristmas concertを持って今年の活動を締めくくりました。

皆さんの温かいご支援、ご協力、そして何より祈りによってここまでやってくることができました。そして来年も神様に頼り、神様のことを多くの人に知ってもらうためにパフォーマンスを続けていきますのでどうかよろしくおねがいします。

STUDNT IMPACT のThanksgiving Partyが以下の日程で行われます。

その中のプログラムの一つとして、FREEのパフォーマンスが決定しました。

11月27日（木）　18:30~

＠馬橋キリスト教会

（JR中央線高円寺駅徒歩10分）

 サンクスギビングディナー、FREEパフォーマンス

*食事代として￥500いただきます

馬橋キリスト教会HP：http://www.netlaputa.ne.jp/~mabashi/

(more…)

どうも皆さん、お久しぶりです。

FREEのこの前のコンサートが終わって、早くも３ヶ月です。次のコンサートはいつなのかと心待ちにしていらっしゃった方も多いのではないでしょうか??

ついに、今度のコンサートの日程が決まりました。

１１月２７日（木）

まだ詳細は決まっていないので、決まり次第、アップしていきます。

～1 STORY～                                       (for English please see below)

今回FREEが主催する”１STORY”、この熱いコンサートには、

様々なジャンルのクリスチャンアーティストの参加が決定。日本の第一線で活躍するゴスペルシンガー、

Meg & Piano Koji with New Vision Singersや神山みさも登場します
！エネルギッシュな歌あり、心に響く歌あり、ダンスにバンドあり！！

” 1 STORY”とは、それぞれの人生に起る、いくつものSTORY。

そのSTORYは、一見別々のように見えるけれど、そこには共通の1 STORYが流れている。

” 1 STORY”…永遠で、絶えることがなく、愛と喜びに満ちている。

ひと時も目の離せないコンサートになること間違いなしです。一人でも多くの方に聞いて欲しいから、私達は歌います！！たくさんの人が来てくださること楽しみにしております。

【日時】２００８年８月２９日（金曜日）　開場18:00、開演18:30

【場所】玉川区民会館（ホール）

東急大井町線 等々力駅下車　徒歩１分

東急バス 等々力バス停下車

玉川区民会館：http://www.setagaya.co.jp/kuminkaikan/tamagawa/index.html

【入場料】￥９９９

【出演者】Meg & Piano Koji with New Vision Singers

神山みさ

Nancy Rucker

横山大輔（ROUTE OF SOUL）

FREE with Special guests…

[English]

In FREE’s upcoming concert, “1 STORY”, there will be a lot of christian artists from various genres.

Gospel singers who are in action on the frontier of Japan’s gospel music such as Meg & Piano Koji with New Vision Singers and Misa KAMIYAMA will perform too.

This concert will have songs full of energy, songs that touch your heart, band music and dancing!

“1 STORY” is the story that each one has from their lives.

That STORY seems different at first, but you realize there is a common 1 STORY that flows behind.

“1 STORY”… It is eternal, everlasting and full of love and joy.

It is bound to be a concert that you can’t take your eyes off even for just a moment. We sing because we want as many people as possible to listen to these songs. We are very excited and looking forward to seeing you all at the concert hall!

【DATE】Friday 29th August 2008, open 18:00, start 18:30

【PLACE】Tamagawa-kumin-kaikan (Setagaya, JAPAN)

TRAIN: 1min walk from Todoroki station (等々力駅) on the TOKYU Oimachi line (東急大井町線)

BUS: “Todoroki” bus stop of the TOKYU BUS (東急バス)

Website of the hall (Tamagawa-kumin-kaikan): http://www.setagaya.co.jp/kuminkaikan/tamagawa/index.html

【FEE】999 yen

【PERFORMERS】

Meg & Piano Koji with New Vision Singers

神山みさ(Misa Kamiyama)

Nancy Rucker

横山大輔（Daisuke Yokoyama from ROUTE OF SOUL）

FREE with Special guests…

© 2010 ゴスペルクワイヤ『FREE』 | Design by: zep3xvii